Schubert op gitaar

‘ …Een werkelijk prachtige bewerking voor twee gitaren, die wat betreft transparantie, warmte en kleurenrijkdom vele versies voor piano overtreft…
Het Parool

Die schöne Müllerin: Concerten en Schubertiades

Populair
Ook in Schubert’s tijd was gitaar een populair instrument. Bij het verschijnen van die schöne Müllerin – ‘in Musik gesetzt mit Klavierbegleitung’ – beloofde de uitgever dat er snel een gitaarversie zou komen. Maar voor het zover was, overleed Schubert op 31 jarige leeftijd. Olga Franssen bewerkte de cyclus voor gitaar en kwintbasgitaar. Door het grote bereik van de twee verschillende gitaren, blijft haar bewerking dicht bij Schubert’s origineel. De liederencyclus bestaat uit twintig liederen. De uitvoering van de complete die schöne Müllerin beslaat een volwaardig concert met pauze. We speelden de liederencyclus talloze malen in concert. Op podia in Nederland, Griekenland, Indonesië, Zuid-Afrika, Denemarken en China.

Schubertiades
Behalve op concerten speelden we Schubert’s muziek ook op door onszelf georganiseerde Schubertiades: In een informele, huiskamerachtige setting met tekst en uitleg van Maarten Koningsberger en Olga Franssen. Na de pauze volgde een selectie van de mooiste liederen uit deze prachtige cyclus.

schubertiade olga franssen maarten koningsberger
schubertiade-olga-franssen
schubertiade-maarten-koningsbergertrio

Die schöne Müllerin en Arpeggiona Sonata op CD
In 2003 verscheen onze versie van Die schöne Müllerin op cd. Als extra’tje voegden Olga en ik, Arpeggione sonata er aan toe. De sonata wordt algemeen gezien als behorend tot de cello-literatuur maar werkt ook heel goed op gitaar. De Arpeggione, ook wel bekend als gestreken gitaar, cello gitaar of guitarre d’amore, is een soort cello met fretten op de toets. Hij heeft net als een gitaar, zes snaren en wordt gestemd als een klassieke gitaar, van E tot e’. De eerste arpeggione werd in 1832 in Wenen gemaakt door Johann Georg Stauffer. Tegenwoordig wordt de arpeggione niet meer bespeeld.

Franz Schubert - die schöne Müllerin - maarten koningsberger- olga franssen - esther steenbergen

Die schöne Müllerin met kamer- en kinderkoor
Koordirigent Hein Franssen hoorde onze versie van die schöne Müllerin en zag mogelijkheden. Hij componeerde een prachtige toevoeging en creëerde zo een nieuwe, bijzondere versie voor solist en koor, waarin ook kinderen kennismaakten met de prachtige muziek van Schubert.

Het verhaal
In die schöne Müllerin wordt het verhaal verteld van een naïeve jongeling die hopeloos verliefd raakt op een molenaarsdochter. Die doet alsof ze dat niet doorheeft en flirt schaamteloos met een ander. Een loeder, noemt Maarten haar in zijn inleiding. Als het eindelijk tot de jongen doordringt, dat die schöne Müllerin hem niet ziet zitten, zoekt hij troost bij zijn enige vriend, de beek. Die neemt hem liefdevol in zijn armen. Wiegt hem en dekt hem de ogen toe. De cyclus werd geschreven door Wilhelm Müller, dichter en goede vriend van Schubert

De pers over Schubert op Gitaar

  • ‘De timing is knap. Het lijkt of er één instrument aan de gang is; zelfs of Koningsberger daar eigenhandig op speelt, zo soepel schikt de stem zich naar de snaren en andersom’ 
de Volkskrant
  • ‘In plaats van de gebruikelijke piano begeleiding, klinkt hier een gitaarduo, met fantastisch resultaat,Klassieke Klanke
  • ‘Na het laatste lied, als het publiek met tranen van ontroering, de tragische dood van de onbezonnen molenaarsleerling op zich in laat werken, kun je een speld horen vallen’, Tubantia

Praktisch
foto’s publiciteit
beschrijving & bio’s pdf
cd bestellen of cd downloaden
blogberichten Schubert op Gitaar

Geef een reactie

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.